Portfolio

Okres/Data Opis
2010-03-teraz Praca jako deweloper w firmie Twistbox - tworzenie widgetów na tel. komórkowe w technologii JS/CSS/HTML5 (JIL, Android). Tworzenie gadgetów na platformę mobilną Vodafone 360 My Web (JavaEE - servlety, JSP).
2008-10 - 2010-02 Praca jako programista/team leader w firmie Spil Games - PHP/CakePHP/Python/Django/WWW.
2009-05 - 2009-10
Kilka artykułów w magazynie Webhosting.pl o Django i jQuery.
2008 Uzyskany tytuł Certified Scrum Master.
2008-04 - 2008-09 Praca jako programista w Open-E - Python/Django/WWW.
2000-2008 Rozpoczęcie tłumaczenia książek anglojęzycznych w współpracy z wydawnictwem Helion. Lista tłumaczonych książek dostępna na podstronie (prawie 50 pozycji).
2007 Praca jako programista w firmie Spill Group Eastern Europe.
2004-2006 Praca jako programista PHP w firmie Netpro.
2000-2006 Studia na kierunku informatyka na Politechnice Śląskiej. Uzyskanie tytułu magister inżynier w 2006 roku z ogólną oceną bardzo dobry i pracy magisterskiej o Systemie weryfikacji komentarzy.
1999, 2000 Artykuły w Magazynie 3D na temat programu do grafiki 3d Blender (numery 3/1999, 4/1999, 5/2000).
1995-2000 Zespół Szkół Technicznych w Bytomiu. Uzyskany tytuł technika elektronika o specjalności systemy komputerowe.
Period/Date Description
2010-03-now Work as a developer at Twistbox - mobile widgets (JS/CSS/HTML5 on JIL & Android platforms). Creating gadgets for Vodafone's 360 My Web mobile platform (JavaEE - servlets, JSP).
2008-10 - 2010-02 Work as a programmer at Spil Games - PHP/CakePHP/Python/Django/WWW.
2009-05 - 2009-10 Several articles in Web magazine Webhosting.pl about Django and jQuery.
2008 Got professional attaintment as Certified Scrum Master.
2008-04 - 2008-09 Work as a programmer at Open-E - Python/Django/WWW.
2000-2008 Translation of computer science books from English to Polish for Helion. Full list of all translated books is available on page (almost 50 books).
2007 Work as a programmer in Spill Group Eastern Europe.
2004-2006 Work as a PHP programmer in Netpro.
2000-2006 Study computer science on Silesian University of Technology. In 2006 I sucessfully ended my master degree in computer science with the A grade with a thesis about Comment Verification Systems.
1999, 2000 Articles in 3D Magazine about 3D modelling software called Blender (in 3/1999, 4/1999, 5/2000).
1995-2000 Learn to be electronic technician with specialisation on computer systems in Zespół Szkół Technicznych in Bytom.

Nawigacja/Links